世界遺産 熊野古道伊勢路

NEWS

世界遺産 熊野古道伊勢路


Les trois sites sacrés de la région montagneuse de Kii, située approximative-
ment au centre du Japon, «Kumano Sanzan», «le mont Kôya-san» et «Yoshino-Ômine» ont donné naissance à de nombreuses formes de cultes religieux allant du shintoïsme, religion indigène vénérant les forces de la nature, au bouddhisme qui a été importé depuis la Chine, mais a connu un développement unique au Japon, en passant par des formes de syncrétismes telles que les pratiques ascétiques du shugendô qui allie les deux religions précédentes. En juillet 2004, la valeur universelle de ces trois sites sacrés ainsi que les sentiers de pèlerinage y menant et les traditions culturelles qui s’y sont formées a été reconnue par l’UNESCO qui les a classés au patrimoine mondial sous l’appellation de « Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii ».
■« Kumano Kodô Iseji »,un sentier reliant deux grands sites sacrés
Le sentier de pèlerinage « Kumano Kodô Iseji » relie deux grands sites sacrés : le sanctuaire d’Ise-jingû, particulièrement important pour les Japonais, et Kumano Sanzan. À l’époque d’Edo (1603-1868), on disait qu’on devait faire dans une vie « 7 pèlerinages à Ise et 3 pèlerinages à Kumano », ce qui illustre bien le culte qui était voué à ces sanctuaires.
Les pèlerins, après s’être recueillis au sanctuaire d’Ise-jingû, revêtaient un habit de pèlerin pour se diriger ensuite vers Kumano, par un sentier escarpé passant à travers la montagne, afin de se recueillir devant les kamis de Kumano. Aujourd’hui encore, ce sentier de « Kumano Kodô Iseji » offre des paysages inchangés, chargés d’histoire et de culture.

世界遺産 熊野古道伊勢路

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
  1. 1Meki
    Plus
  2. 2Misesaka
    Plus
  3. 3Nisaka
    Plus
  4. 4Tsuzurato
    Plus
  5. 5Kii-Nagashima
    Plus
  6. 6Ikkoku,Hirakata,Kumagaya
    Plus
  7. 7Hajikami
    Plus
  8. 8Magose
    Plus
  9. 9Owase
    Plus
  10. 10Yakiyama
    Plus
  11. 11Miki,Hago
    Plus
  12. 12Sonejirô.Tarôzaka
    Plus
  13. 13Nigishima,Ôkamizaka
    Plus
  14. 14Hadasu
    Plus
  15. 15Ôbuki
    Plus
  16. 16kannon
    Plus
  17. 17Matsumoto
    Plus
  18. 18Kumano
    Plus
  19. 19Yokogaki
    Plus
  20. 20Fûden
    Plus
  21. 21Tôri
    Plus
  22. 22Kawabata(Kwatake)
    Plus
  23. 23Hamakaidô(North)
    Plus
  24. 24Hamakaidô(South)
    Plus

世界遺産 熊野古道伊勢路

世界遺産 熊野古道伊勢路

train
autocar
voiture
avion